EPISÓDIO 1 - "The Birthday"

SINOPSE:

15/09/2011

Direção: John Behring | Roteiro: Kevin Williamson & Julie Plec

É A MINHA FESTA – Na manhã do aniversário de 18 anos da Elena, Caroline está ocupada planejando a festa, mas Elena está focada procurando qualquer pista que ajude a descobrir onde está Stefan. Damon também procura por Stefan, enquanto tenta proteger Elena e a mantém longe de fazer qualquer coisa que atraia Klaus. Entretanto, Klaus e Stefan estão ocupados com um lobisomem chamado de Ray Sutton (O ator convidado David Gallagher, “Super 8”). Agora trabalhando no Mystic Grill com Matt, Jeremy está lutando para entender porque continua vendo os fantasmas de Vicki e Anna desde que foi ressuscitado pela mágica de Bonnie. Alaric está dando o seu melhor para cuidar de Elena e Jeremy enquanto lida com a morte de Jenna. Finalmente Caroline e Tyler enfrentam um novo e inesperado desafio.